← 回專欄列表

「我做了」跟「做完了」不是同一件事

2026-05-10

跟小孩之間「我做了」跟「真的好了」的落差,放在工程師工作裡『需求』跟『真的能跑』的落差旁邊一起想了一下。在家試了什麼來把這條縫補起來的記錄。

「去刷牙」
「我刷了」
「你只是含著牙刷在發呆而已!!」

「去換衣服」「我換了」
進去一看,脫下來的衣服散在地板上。

「玩具收一收」「收了」
地板上的樂高,只有 1 個被丟進盒子。

小孩沒在說謊。「做」這個動作真的做了。咬到了、脫了、丟了 1 個。做了,就是做了。

只是,父母腦袋裡想的不是「做了」,是「做完了」。

這個 ── 在工作上完全一模一樣的事

當工程師的話,這種事故常常出。

需求: 「可以下訂單」
實作: 「上傳 CSV 之後,訂單會被建立」

當作功能來看,是有做到。可以下訂單,沒錯。

但這是消費端的 EC 網站。哪個客人會自己打開 Excel,做出 CSV,再上傳到網站去買東西?

「做了 (實作完了)」 跟 「目的達到了」 是兩件事。

出需求那一邊 只說了「要做什麼」,沒說「要變成什麼狀態」,就會跑出這種結果。

小孩的「我做了」,結構是一樣的。

換個講法

只是換一下說法。

一開始就把目的丟出去。不是「動作」,而是「想看到的狀態」。